Easiest i can think of would be plan level limits and logging of AI usage and phone minutes.
More important for usage that. is charged to the saas owner (VAPI, AI assitant, AI bots).
Twilio can and should be billed to client via their subaccount id guess for A2P reasons etc..